Phosphate homeostasis is a requirement for normal life. Phosphate is involved in the synthesis of membrane lipids, DNA, RNA, and energy-rich molecules (ATP and GTP), and the regulation of protein activity by phosphorylation/dephosphorylation. Moreover, phosphate is a component of apatite crystals, which provide stability to the bone, and is essential for normal growth. Phosphate balance in the body is the difference between net phosphate absorption through the intestine and phosphate excretion through the kidney. Numerous disorders, both genetic and acquired, may alter phosphate homeostasis. In affected individuals, it is crucial to identify the underlying mechanism(s) to provide adequate treatment; however, phosphate homeostasis assessment remains challenging. Besides the measurement of key hormones involved in the control of phosphate homeostasis (parathyroid hormone, vitamin D and metabolites, fibroblast growth factor 23), assessing the magnitude of phosphate reabsorption by the kidney is a crucial step. It makes it possible to distinguish between a primary disorder of renal phosphate reabsorption, associated with an intrinsic defect or endocrine disturbance, and a nutritional cause of phosphate deficiency. This strategy is described, and the potential consequences for therapeutic decisions are discussed.