La recherche en promotion de la santé : l’étude de la Case de santé de Toulouse. Contribution à la structuration internationale du champ de la recherche en promotion de la santé.
Résumé
The aim is to present the principles and practices of health promotion research, based on a partnership and collaborative method, devoted to health experiments aimed at social change, based on an interdisciplinary approach and focused on three areas: participation, mediation, and social innovation. These principles are put to the test by the study of processes for reducing social inequalities in health as conceived and practiced by the Case de Santé health center in Toulouse, which aims to facilitate access to rights, prevention, and care for the most disadvantaged, and to strengthen their autonomy and capacity to act healthily.
El objetivo es presentar los principios y las prácticas de la investigación en promoción de la salud, basada en un método de asociación y colaboración, dedicada a experimentos de salud orientados al cambio social, basada en un enfoque interdisciplinario y centrada en tres áreas: participación, mediación e innovación social. Estos principios se ponen a prueba estudiando los procesos de reducción de las desigualdades sociales en salud tal y como los concibe y practica la Case de Santé de Toulouse, cuyo objetivo es facilitar el acceso a los derechos, la prevención y la atención a los más desfavorecidos y reforzar su autonomía y capacidad de actuación en materia de salud.
Il s’agit de présenter les principes et les pratiques de la recherche en promotion de la santé, fondée sur une méthode partenariale et collaborative, consacrée aux expérimentations en santé à visée de changement social, basée sur une démarche interdisciplinaire et tournée vers trois domaines : la participation, la médiation et l’innovation sociales. Ces principes sont soumis à l’épreuve de l’étude des process de réduction des inégalités sociales de santé tels que les conçoit et pratique la Case de santé de Toulouse, visant à faciliter l’accès des plus démunis aux droits, à la prévention et aux soins et à renforcer leur autonomie et capacités d’agir en santé.
